XXXVIII SAN SILVESTRE DE PAMPLONA 2021
SAN SILVESTRE LASTERKETA
31 de Diciembre a partir, 17:05h menores / 18:30h mayores Abenduaren 31n, 17:05etik aurrera adingabeak/ 18:30etik aurrera helduak
MEDIDAS SANITARIAS COVID-19-OSASUN NEURRIAK COVID 19
- Con la finalidad de que la salida del evento sea lo más segura posible para los participantes, hemos establecido un protocolo de salida escalonada de 400 personas cada uno y 2 minutos entre ellos debidamente señalizados.
Ekitaldiaren irteera ahalik eta seguruena izan dadin parte-hartzaileentzat, 400 pertsonako irteera mailakatua ezarri dugu behar bezala seinaleztatua. Irteera taldeen artean 2 minutuko tarte bate gongo da. - Salida con mascarilla obligatoria hasta los primeros 300 metros. Cada atleta deberá llevarla guardada hasta la meta donde deberá volver a ponérsela. Una vez traspasada los participantes no se detendrán para evitar aglomeraciones.
Derrigorrezko musukodun irteera, lehenbiziko 300 metroak arte. Atleta bakoitzak helmugaraino eraman beharko du gordeta eta iristean jarriko du berriro. Helmuga gainditu ondoren, parte-hartzaileak ez dira geldituko pilaketak saihesteko. - La organización dispondrá de mascarillas para el corredor que la necesite.
Erakundeak, musukoak emango ditu , behar duen korrikalarientzat. - El día de la carrera no hay reparto de dorsales.
Lasterketa-egunean ez dago dortsal-banaketarik - No habrá avituallamiento una vez terminada la carrera.
Lasterketa amaitutakoan ez da hornidurarik egongo.
